天气逐渐变冷，寒冬即将来临，俱乐部谨定于2011年12月12日至2012年3月14日为冬季封场维护期Maintaining。（如遇大雪等极端天气再做调整）练习场正常营业，感谢您一年来对我们工作支持！（奥园）
when the winter is coming, the seasonal closed winter is scheduled for December 12, 2011 to March 14, 2012（adjustment in case of snow）for the maintaining. The driving range is regular open in winter. Thank you! (Aoyuan) |
